Steps Click Fonts – Click Add Fonts – Click Search Font – Select a Font – Choose a font from the list displayed. Click Add on Each Font – Steps Click + Add Fonts – Upload Font Files – You can upload custom fonts such as from DaFont.com or other free-use font sources. Submit Uploaded Fonts – 6–7. Confirm and Submit Font Selections Search again if needed, then click "Submit" to finalize your font choices.